|
|
Gíria coreana
Você quer falar coreano como eles? Aqui você pode encontrar algumas frases que lhe resultarão úteis para falar com gente joven.Sarang hae yo = te amo.
Oppa = término carinhoso que utilizam as garotas jóvens para homems mais velhos. Literalmente significa "irmão maior", mas a utilizam as garotas que tem alguma conexão com o homem.
Bogo-shipo = Lit. quero te ver, mas se traduz como "sinto saudades"
bal ddak ko jam i na ja = significa "não eres o suficiente para dirigir" .Vai pra casa fazer seus deveres domésticos, este tipo de expresões as utilizam os homens
A seguir lhe ensinaremos alguns provérbios da língua coreana:.
Kanun mari kooaya onun mari kopta = Diga palavras bonitas se quizer escutar palavras bonitas.
Mal han matie chonnyang pito kapnunda = uma grande dívida pode ser paga com algumas palavras (Pela bouca morre o peixe).
Nat marun saeka tuko pam marun chuika tutnunda = Os pássaros podem ouvir conversações durante o dia, as ratas durante a noite (Não fale mal dos outros)
Songkoto kutputo turokanda = inclusive o furo começa desde baixo(Não começe pelo tehado para construir uma casa)
Morunun ke yakida = A ignorância é uma medicina (A ignorância é o desejo).